See kuse on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "bnt-pro",
"3": "*kúcɪ́",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *kúcɪ́",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "bnt-pro",
"3": "*kúcɪ́"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *kúcɪ́",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *kúcɪ́.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "adj"
},
"expansion": "kuse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bangi",
"lang_code": "bni",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bangi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"short"
],
"id": "en-kuse-bni-adj--bAHi131",
"links": [
[
"short",
"short"
]
]
}
],
"word": "kuse"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "kuse m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"vocative/locative singular of kus"
],
"id": "en-kuse-cs-noun-Tb3T8FsI",
"links": [
[
"kus",
"kus#Czech"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkusɛ]"
}
],
"word": "kuse"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "kuse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kusi"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of kusi"
],
"id": "en-kuse-et-noun-DAQttR8M",
"links": [
[
"kusi",
"kusi#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"word": "kuse"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "verb form"
},
"expansion": "kuse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 22 41",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kusta"
}
],
"glosses": [
"inflection of kusta:",
"present active indicative connegative"
],
"id": "en-kuse-fi-verb-RP~7knO2",
"links": [
[
"kusta",
"kusta#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"connegative",
"form-of",
"indicative",
"present"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 22 41",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kusta"
}
],
"glosses": [
"inflection of kusta:",
"second-person singular present imperative"
],
"id": "en-kuse-fi-verb-IaG5I8Wh",
"links": [
[
"kusta",
"kusta#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 22 41",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kusta"
}
],
"glosses": [
"inflection of kusta:",
"second-person singular present active imperative connegative"
],
"id": "en-kuse-fi-verb-kRobRl9N",
"links": [
[
"kusta",
"kusta#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"connegative",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "kuse"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "kuse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "くせ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of くせ"
],
"id": "en-kuse-ja-romanization-M56b5W3N",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"くせ",
"くせ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "kuse"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klw",
"2": "noun"
},
"expansion": "kuse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lindu",
"lang_code": "klw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lindu entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cuscus"
],
"id": "en-kuse-klw-noun-5cM5~2Pj",
"links": [
[
"cuscus",
"cuscus"
]
]
}
],
"word": "kuse"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ln",
"2": "bni",
"3": "kuse"
},
"expansion": "Borrowed from Bangi kuse",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Bangi kuse.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ln",
"2": "adj"
},
"expansion": "kuse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lingala entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"short"
],
"id": "en-kuse-ln-adj--bAHi131",
"links": [
[
"short",
"short"
]
]
}
],
"word": "kuse"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arn",
"2": "noun"
},
"expansion": "kuse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mapudungun",
"lang_code": "arn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mapudungun Raguileo spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mapudungun entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "arn",
"name": "Family",
"orig": "arn:Family",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 8 9 3 1 3 7 14 14 23 1 1 0 0 0 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 8 9 5 1 4 7 14 13 22 0 0 0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Female elderly."
],
"id": "en-kuse-arn-noun-A27Ndl3O",
"links": [
[
"elderly",
"elderly"
]
],
"tags": [
"Raguileo-Alphabet"
]
}
],
"word": "kuse"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kuse"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk kuse",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "kusa",
"t": "female genitalia"
},
"expansion": "Swedish kusa (“female genitalia”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "kusse",
"t": "vulva"
},
"expansion": "Danish kusse (“vulva”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Commonly connected with kusma (“mumps”), whose original underlying sense was “something swollen”, suggesting an earlier meaning referring to a swelling or something swollen. The comparison through kusma has been linked further with Middle Low German koder (“double chin; hanging throat flesh on cattle”), but this does not establish a direct derivation of kuse.\nAlternatively, the word may belong to a root with the underlying meaning “vault, hollow, cavity”. The precise origin cannot presently be established.\nCompare Norwegian Nynorsk kuse, dialectal Swedish Swedish kusa (“female genitalia”) and Danish kusse (“vulva”).",
"forms": [
{
"form": "kusa",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kusen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kuser",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kusene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "kusa",
"3": "kuser",
"4": "kusene",
"ds2": "kusen",
"g2": "m"
},
"expansion": "kuse f or m (definite singular kusa or kusen, indefinite plural kuser, definite plural kusene)",
"name": "nb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ku",
"se"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "mumps",
"translation": "mumps",
"word": "kusma"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "goby",
"translation": "goby",
"word": "kutling"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "cunt, vulva",
"translation": "cunt, vulva",
"word": "fitte"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "pussy; vulva",
"translation": "pussy; vulva",
"word": "mus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "vulva",
"translation": "vulva",
"word": "vulva"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "vagina",
"translation": "vagina",
"word": "skjede"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
66
]
],
"english": "Your breasts are flat as rye cakes. If I am not mistaken, you have a cunt like an egg cosy.",
"ref": "1959, Axel Jensen, Line, page 71:",
"text": "brystene dine er flate som rugkaker. Tar jeg ikke feil har du kuse som en eggvarmer",
"translation": "Your breasts are flat as rye cakes. If I am not mistaken, you have a cunt like an egg cosy.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the external female genitalia; the vulva"
],
"id": "en-kuse-nb-noun-ShFKrRfb",
"links": [
[
"genitalia",
"genitalia"
],
[
"vulva",
"vulva"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) the external female genitalia; the vulva"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Mining",
"orig": "nb:Mining",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a piece of sacking or a small bundle of spruce twigs fitted onto a drill to prevent splashing during drilling"
],
"id": "en-kuse-nb-noun-7abj5beM",
"links": [
[
"mining",
"mining#Noun"
],
[
"sacking",
"sacking"
],
[
"bundle",
"bundle"
],
[
"spruce",
"spruce"
],
[
"drill",
"drill"
]
],
"raw_glosses": [
"(mining) a piece of sacking or a small bundle of spruce twigs fitted onto a drill to prevent splashing during drilling"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"business",
"mining"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²kʉːsə/"
},
{
"ipa": "[ˈkʉ̂ː.sə̌]"
},
{
"rhymes": "-ʉːsə"
}
],
"wikipedia": [
"no:Vulva"
],
"word": "kuse"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "kuse",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ku‧se"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ku‧se"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kusy"
}
],
"glosses": [
"inflection of kusy:",
"neuter nominative/accusative/vocative singular"
],
"id": "en-kuse-pl-adj-6aFB8TFA",
"links": [
[
"kusy",
"kusy#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "kusy"
}
],
"glosses": [
"inflection of kusy:",
"nonvirile nominative/accusative/vocative plural"
],
"id": "en-kuse-pl-adj-h3XFp5tr",
"links": [
[
"kusy",
"kusy#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"nonvirile",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈku.sɛ/"
},
{
"rhymes": "-usɛ"
}
],
"word": "kuse"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "julkuse"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "dum",
"3": "cuse"
},
"expansion": "Middle Dutch cuse",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "kuis",
"t": "club, lumpy log, lump, clod"
},
"expansion": "Dutch kuis (“club, lumpy log, lump, clod”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nds",
"3": "kuse",
"t": "club, wangtooth, molar"
},
"expansion": "Low German kuse (“club, wangtooth, molar”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "kus",
"t": "hump, hunch"
},
"expansion": "Norwegian kus (“hump, hunch”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "kusa",
"t": "cluster, bunch, knot"
},
"expansion": "Norwegian kusa (“cluster, bunch, knot”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch cuse (Modern Dutch kuis (“club, lumpy log, lump, clod”)) and/or Low German kuse (“club, wangtooth, molar”). Cognate with Norwegian kus (“hump, hunch”), Norwegian kusa (“cluster, bunch, knot”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-r",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kuse",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kuses",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kusen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kusens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kusar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kusars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kusarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kusarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kuse c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "kuse c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"3": "kusa"
},
"name": "sv-infl-noun-c-r"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kuscha"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kuslig"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
64
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
66,
72
]
],
"english": "Now when the riders little by little start their vacations, their horses get time off.",
"text": "När nu ryttarna pö om pö påbörjar sina semestrar får deras kusar ledigt.",
"translation": "Now when the riders little by little start their vacations, their horses get time off.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a horse"
],
"id": "en-kuse-sv-noun-mmQGwlBM",
"links": [
[
"horse",
"horse"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) a horse"
],
"tags": [
"colloquial",
"common-gender"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
39
]
],
"english": "Attendo could not even afford a julkuse for the First Sunday of Advent.",
"text": "Inte ens en julkuse till 1 advent hade Attendo råd med.",
"translation": "Attendo could not even afford a julkuse for the First Sunday of Advent.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a type of Christmas bread"
],
"id": "en-kuse-sv-noun-ow8CHFaY",
"links": [
[
"Christmas",
"Christmas"
],
[
"bread",
"bread"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"a bug, a critter (small insect)"
],
"id": "en-kuse-sv-noun-O5qm7IjN",
"links": [
[
"bug",
"bug"
],
[
"critter",
"critter"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norrland) a bug, a critter (small insect)"
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 12 13 63",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a powerful, mature man; master; one who is respected or feared"
],
"id": "en-kuse-sv-noun-iQDjEECU",
"links": [
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"mature",
"mature"
],
[
"man",
"man"
],
[
"master",
"master"
],
[
"respected",
"respected"
],
[
"feared",
"feared"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) a powerful, mature man; master; one who is respected or feared"
],
"tags": [
"common-gender",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²kʉːsɛ/"
}
],
"wikipedia": [
"sv:kuse"
],
"word": "kuse"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "bnt-pro",
"3": "*kúcɪ́",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *kúcɪ́",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "bnt-pro",
"3": "*kúcɪ́"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *kúcɪ́",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *kúcɪ́.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bni",
"2": "adj"
},
"expansion": "kuse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bangi",
"lang_code": "bni",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Bangi adjectives",
"Bangi entries with incorrect language header",
"Bangi lemmas",
"Bangi terms derived from Proto-Bantu",
"Bangi terms inherited from Proto-Bantu",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"short"
],
"links": [
[
"short",
"short"
]
]
}
],
"word": "kuse"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "kuse m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech non-lemma forms",
"Czech noun forms",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"vocative/locative singular of kus"
],
"links": [
[
"kus",
"kus#Czech"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkusɛ]"
}
],
"word": "kuse"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "kuse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "kusi"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of kusi"
],
"links": [
[
"kusi",
"kusi#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"word": "kuse"
}
{
"categories": [
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish verb forms",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "verb form"
},
"expansion": "kuse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kusta"
}
],
"glosses": [
"inflection of kusta:",
"present active indicative connegative"
],
"links": [
[
"kusta",
"kusta#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"connegative",
"form-of",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "kusta"
}
],
"glosses": [
"inflection of kusta:",
"second-person singular present imperative"
],
"links": [
[
"kusta",
"kusta#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "kusta"
}
],
"glosses": [
"inflection of kusta:",
"second-person singular present active imperative connegative"
],
"links": [
[
"kusta",
"kusta#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"connegative",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "kuse"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "kuse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "くせ"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of くせ"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"くせ",
"くせ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "kuse"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klw",
"2": "noun"
},
"expansion": "kuse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lindu",
"lang_code": "klw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lindu entries with incorrect language header",
"Lindu lemmas",
"Lindu nouns",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"cuscus"
],
"links": [
[
"cuscus",
"cuscus"
]
]
}
],
"word": "kuse"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ln",
"2": "bni",
"3": "kuse"
},
"expansion": "Borrowed from Bangi kuse",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Bangi kuse.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ln",
"2": "adj"
},
"expansion": "kuse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Lingala adjectives",
"Lingala entries with incorrect language header",
"Lingala lemmas",
"Lingala terms borrowed from Bangi",
"Lingala terms derived from Bangi",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"short"
],
"links": [
[
"short",
"short"
]
]
}
],
"word": "kuse"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arn",
"2": "noun"
},
"expansion": "kuse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mapudungun",
"lang_code": "arn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mapudungun Raguileo spellings",
"Mapudungun entries with incorrect language header",
"Mapudungun lemmas",
"Mapudungun nouns",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"arn:Family"
],
"glosses": [
"Female elderly."
],
"links": [
[
"elderly",
"elderly"
]
],
"tags": [
"Raguileo-Alphabet"
]
}
],
"word": "kuse"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kuse"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk kuse",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "kusa",
"t": "female genitalia"
},
"expansion": "Swedish kusa (“female genitalia”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "kusse",
"t": "vulva"
},
"expansion": "Danish kusse (“vulva”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Commonly connected with kusma (“mumps”), whose original underlying sense was “something swollen”, suggesting an earlier meaning referring to a swelling or something swollen. The comparison through kusma has been linked further with Middle Low German koder (“double chin; hanging throat flesh on cattle”), but this does not establish a direct derivation of kuse.\nAlternatively, the word may belong to a root with the underlying meaning “vault, hollow, cavity”. The precise origin cannot presently be established.\nCompare Norwegian Nynorsk kuse, dialectal Swedish Swedish kusa (“female genitalia”) and Danish kusse (“vulva”).",
"forms": [
{
"form": "kusa",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kusen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kuser",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kusene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "kusa",
"3": "kuser",
"4": "kusene",
"ds2": "kusen",
"g2": "m"
},
"expansion": "kuse f or m (definite singular kusa or kusen, indefinite plural kuser, definite plural kusene)",
"name": "nb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ku",
"se"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "mumps",
"translation": "mumps",
"word": "kusma"
},
{
"english": "goby",
"translation": "goby",
"word": "kutling"
},
{
"english": "cunt, vulva",
"translation": "cunt, vulva",
"word": "fitte"
},
{
"english": "pussy; vulva",
"translation": "pussy; vulva",
"word": "mus"
},
{
"english": "vulva",
"translation": "vulva",
"word": "vulva"
},
{
"english": "vagina",
"translation": "vagina",
"word": "skjede"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"Norwegian Bokmål vulgarities"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
66
]
],
"english": "Your breasts are flat as rye cakes. If I am not mistaken, you have a cunt like an egg cosy.",
"ref": "1959, Axel Jensen, Line, page 71:",
"text": "brystene dine er flate som rugkaker. Tar jeg ikke feil har du kuse som en eggvarmer",
"translation": "Your breasts are flat as rye cakes. If I am not mistaken, you have a cunt like an egg cosy.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the external female genitalia; the vulva"
],
"links": [
[
"genitalia",
"genitalia"
],
[
"vulva",
"vulva"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) the external female genitalia; the vulva"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"nb:Mining"
],
"glosses": [
"a piece of sacking or a small bundle of spruce twigs fitted onto a drill to prevent splashing during drilling"
],
"links": [
[
"mining",
"mining#Noun"
],
[
"sacking",
"sacking"
],
[
"bundle",
"bundle"
],
[
"spruce",
"spruce"
],
[
"drill",
"drill"
]
],
"raw_glosses": [
"(mining) a piece of sacking or a small bundle of spruce twigs fitted onto a drill to prevent splashing during drilling"
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"business",
"mining"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²kʉːsə/"
},
{
"ipa": "[ˈkʉ̂ː.sə̌]"
},
{
"rhymes": "-ʉːsə"
}
],
"wikipedia": [
"no:Vulva"
],
"word": "kuse"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish adjective forms",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/usɛ",
"Rhymes:Polish/usɛ/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "kuse",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ku‧se"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ku‧se"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kusy"
}
],
"glosses": [
"inflection of kusy:",
"neuter nominative/accusative/vocative singular"
],
"links": [
[
"kusy",
"kusy#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "kusy"
}
],
"glosses": [
"inflection of kusy:",
"nonvirile nominative/accusative/vocative plural"
],
"links": [
[
"kusy",
"kusy#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"nonvirile",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈku.sɛ/"
},
{
"rhymes": "-usɛ"
}
],
"word": "kuse"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms borrowed from Low German",
"Swedish terms borrowed from Middle Dutch",
"Swedish terms derived from Low German",
"Swedish terms derived from Middle Dutch"
],
"derived": [
{
"word": "julkuse"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "dum",
"3": "cuse"
},
"expansion": "Middle Dutch cuse",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "kuis",
"t": "club, lumpy log, lump, clod"
},
"expansion": "Dutch kuis (“club, lumpy log, lump, clod”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nds",
"3": "kuse",
"t": "club, wangtooth, molar"
},
"expansion": "Low German kuse (“club, wangtooth, molar”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "kus",
"t": "hump, hunch"
},
"expansion": "Norwegian kus (“hump, hunch”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "kusa",
"t": "cluster, bunch, knot"
},
"expansion": "Norwegian kusa (“cluster, bunch, knot”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch cuse (Modern Dutch kuis (“club, lumpy log, lump, clod”)) and/or Low German kuse (“club, wangtooth, molar”). Cognate with Norwegian kus (“hump, hunch”), Norwegian kusa (“cluster, bunch, knot”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-r",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kuse",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kuses",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kusen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kusens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kusar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kusars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kusarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kusarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kuse c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "kuse c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"3": "kusa"
},
"name": "sv-infl-noun-c-r"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kuscha"
},
{
"word": "kuslig"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish colloquialisms",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
64
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
66,
72
]
],
"english": "Now when the riders little by little start their vacations, their horses get time off.",
"text": "När nu ryttarna pö om pö påbörjar sina semestrar får deras kusar ledigt.",
"translation": "Now when the riders little by little start their vacations, their horses get time off.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a horse"
],
"links": [
[
"horse",
"horse"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) a horse"
],
"tags": [
"colloquial",
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
39
]
],
"english": "Attendo could not even afford a julkuse for the First Sunday of Advent.",
"text": "Inte ens en julkuse till 1 advent hade Attendo råd med.",
"translation": "Attendo could not even afford a julkuse for the First Sunday of Advent.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a type of Christmas bread"
],
"links": [
[
"Christmas",
"Christmas"
],
[
"bread",
"bread"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"a bug, a critter (small insect)"
],
"links": [
[
"bug",
"bug"
],
[
"critter",
"critter"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norrland) a bug, a critter (small insect)"
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"Swedish dialectal terms"
],
"glosses": [
"a powerful, mature man; master; one who is respected or feared"
],
"links": [
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"mature",
"mature"
],
[
"man",
"man"
],
[
"master",
"master"
],
[
"respected",
"respected"
],
[
"feared",
"feared"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) a powerful, mature man; master; one who is respected or feared"
],
"tags": [
"common-gender",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²kʉːsɛ/"
}
],
"wikipedia": [
"sv:kuse"
],
"word": "kuse"
}
Download raw JSONL data for kuse meaning in All languages combined (14.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Norrland",
"path": [
"kuse"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "kuse",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Norrland",
"path": [
"kuse"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "kuse",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.